Navigate Up
Sign In
Login
Access your ACES WebMail
Coordinates parish committees set up to address the parishes' and parishioners' needs with respect to creating parish and school environments that are safe for children.
 

 DidYouKnow

 
Scope out your surroundings while children play
Published on 11/12/2018

​Parks are great places for children to play freely, test limits, and make new friends. But because they’re such popular play zones, that makes them attractive spots for predators. Parents can take concrete steps to ensure their children’s safety when they go to local parks and playgrounds. Take note of the people around you — especially adults who are alone in the area, on the playground or in nearby cars. Notice the families nearby and keep track of who is playing with your child. Paying attention to your surroundings can help you more fully enjoy your time with your children, all while keeping them safe. For a copy of the complete VIRTUS® article “Scope out your surroundings while children play,” visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.

​Los parques son excelentes lugares para que los niños jueguen libremente, prueben sus propios límites y hagan nuevos amigos. Pero debido a que son zonas de juego tan populares, eso los convierte en lugares atractivos para los depredadores. Los padres de familia pueden tomar medidas concretas para garantizar la seguridad de sus hijos cuando acuden a parques y áreas de juego locales. Tome nota de las personas que rodean a los niños, especialmente los adultos que están solos en el área, en el patio de recreo o en automóviles cercanos. Observe a las familias cercanas y haga un seguimiento de quién está jugando con su hijo. Prestar atención a su entorno puede ayudar a que usted disfrute más plenamente de su tiempo con sus hijos, a la vez que los mantiene seguros. Para obtener una copia del artículo completo de VIRTUS® “Scope out your surroundings while children play” (Revise su entorno mientras los niños juegan), visite http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx​.

© The Roman Catholic Archbishop of Los Angeles,
a corp. sole. All Rights Reserved